Reserva en Valle de Aosta: busca una estructura en Valle de Aosta

MAISON CLY Hotel & Restaurant, es un hotel tres estrellas elegante y acogedor, situado en uno de las màs sugestivos valles alpinos del municio màs alto del Valle de Aosta, Chamois.
Un paraìso de tranquilidad ideal para familias, jòvenes, parejas que buscan privacidad y para todos aquellos que desean descubrir los ritmos, los colores, los olores y las caricias de la naturaleza. Este hotel, con amueblamiento en típico estilo tradicional de madera y piedras, ha sido completamente renovado, y hoy dìa se caracteriza por la calurosa hospitalidad reservada a su clientela, por la atenciòn y cuidado del servicio ofrecido y por la buena cocina tradicional que conservando el gusto moderno la combina con los mejores vinos locales. Entre los servicios ofrecidos se encuentran: Mini Club, sala de lectura con conexiòn Wi-fi, sala polifuncional Meeting & encuentros, y a partir de junio el exclusivo Centro de Bienestar y Salud Cly con una sauna mixta y tina de agua fría, ducha escocesa, baño turco, ducha emocional, recorrido kneipp, whirepool y àrea relax.

The Hotel Gressoney is located at the foot of the Monte Rosa, close to the town centre, in an exclusive oasis deep in the wonderful Lys Valley. You feel like to be in the old times thanks to the mountain tradition, which is strong connected to the history. The gorgeous ski runs in Weissmatten, the suggestive Monte Rosa or Lyskamm glaciers and the cuisine specialties are also connected to the tradition and the simple life.
Ideal for a vacation of total relaxation and relax, the structure has 23 pleasant and comforting rooms, Room from lunch, Room reunions (available from the summer of 2007), Center Fitness with sauna, Turkish Bath, mini gym and tub hydro-massage.

L'Hotel Saint Nicolas (cat. 3 stelle), è ubicato nel comune di Saint Nicolas, in Valle d'Aosta, a 1200mt di altitudine ed è a conduzione familiare. L'albergo gode di una magnifica vista panoramica sulle nostre montagne, comportando così una rilassante vacanza all'insegna del benessere e dello sport.
In estate le vostre passeggiate saranno totalmente immerse nella natura, sia a piedi che a cavallo ed in mountain bike, con la possibilità di essere accompagnati da una guida della natura, e susciteranno in voi la sensazione di quiete interiore e vi faranno dimenticare per un po’ lo stress quotidiano del lavoro e della città. Per i più "pigri" a pochi metri dall'albergo sorge una graziosa pineta con area picnic. I piccoli itinerari che percorrono la pineta "Le Bois de la Tour" sono attrezzati di pannelli informativi riguardanti la flora, per rendere più piacevoli le vostre passeggiate.
In inverno, invece, gli amanti dello sci potranno praticare in piena comodità lo sci nordico in quanto l'anello di fondo (7 km), si sviluppa davanti al nostro albergo. Per gli sciatori che amano l'avventura a pochi kilometri dall'albergo, potranno praticare lo sci alpinismo, il snowkite e il backcountry nella località di Vetan e Vertosan, rispettivamente a Saint Pierre ed Avise. Gli itinerari estivi si ripropongono in inverno per poter praticare passeggiate con le ciaspole (racchette da neve).
L'hotel mette a disposizione dei graditi Ospiti un servizio navetta (8 posti), gratuitamente, per accompagnarvi nelle più vicine mete sciistiche.
I più piccini, invece, potranno giocare liberamente nella zona verde davanti all'albergo e accedere al parco giochi comunale in tutta tranquillità.

En la esplèndida localidad de Saint Vincent, en la provincia de Aosta està ubicado el Hotel La Chance. Este Hotel, de conducciòn familiar, està situado en las cercanìas del Casino de la Vallée, y su magnìfica ubicaciòn permite a sus huèspedes una fàcil conexiòn con las principales localidades turísticas de la zona. Este hotel ofrece todos los servicios màs modernos y dispone de doce amplias habitaciones, un bar con sala TV, recepciòn, sala para lectura. Las mayores ventajas de este hotel, son sus excelentes servicios ofrecidos a un nivel superior con una relaciòn de precio realmente muy econòmica.

The Hotel Les Saisons is a few steps from the Saint Vincent Casino and it's located in a truly wonderful position, for both winter sports and summer excursion lovers. The world-famous Saint Vincent spa is at hand, offering different treatments. A bar and a private parking are available to our guests.